Mostrando entradas con la etiqueta Ópera. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Ópera. Mostrar todas las entradas

miércoles, 11 de julio de 2012

Don Giovanni, versión de David Marton en el Grec


Sorprende que un planteamiento semejante sea llevado a la escena por... una sensibilidad femenina en cuerpo de hombre. Las mujeres -y ahora l@s ciudadan@s del Mundo- llevamos muchos siglos reclamando lo que es nuestro: somos personas.
Feminizar al hombre es una de nuestras propuestas para lograr la igualdad dentro de la diferencia. Porque tod@s somos distint@s.
Don Giovanni, Don Juan... Siempre ellos, coleccionando amantes y alardeando de ser muy machos por ello... Si las mujeres quisieran masculinizarse éste sería el camino escogido: repetir un esquema ya manido.
La apuesta de este director de escena es la mezcla: música y teatro, masculino femenino diluyen sus límites, y los roles estrictos se disipan dejando paso a nuevas posibilidades... 
Hay vida más allá de los estereotipos, hay imaginación y alegría de vivir. Desaparecen los muertos, las venganzas...
Aparece una escena repleta de sugerencias que resuenan en nuestro interior con fuerza... Como ese delay que permite que el piano suene cuando ya no está el pianista tocando... 
La androginia deja paso al juego, y los idiomas se suceden, se alternan, como esta Europa que queremos conformar... o este Mundo que deseamos habitar en Paz.
¡¡¡Un aplauso a la emoción creadora y libre!!!

jueves, 17 de marzo de 2011

LA CUNA DE LA CIVILIZACIÓN RECOBRA SU FUERZA

Roma, 12 de Marzo de 2011. Italia celebra su 150 aniversario en un estado de degradación patente. Esta noche el maestro Ricardo Muti dirige la ópera Nabucco que Giuseppe Verdi escribe en 1842 bajo dominio Habsburgo. Antes de comenzar el acto, al que asisten todos los políticos, el alcalde de Roma anuncia los recortes que va a sufrir Cultura. Comienza la ópera. Cuando llega el tercer acto, el coro de los esclavos entona el “Va pensiero”, y el corazón del público asistente se aúna en un conmovedor y caluroso aplauso que reclama un bis, cosa rara sin haber terminado el acto. «Oh mia patria sì bella e perduta!». Unánime el sentimiento, el director pronuncia unas palabras en pro de la Cultura y del Arte para salvaguardar la integridad de las Personas y del Pensamiento.

¡Vuela pensamiento, con alas doradas,
pósate en las praderas y en las cimas
donde exhala su suave fragancia
el aire dulce de la tierra natal!
¡Saluda a las orillas del Jordán
y a las destruidas torres de Sión!
¡Ay, mi patria, tan bella y abandonada!
¡Ay recuerdo tan grato y fatal!
Arpa de oro de los fatídicos vates,
¿por qué cuelgas silenciosa del sauce?
Revive en nuestros pechos el recuerdo,
¡háblanos del tiempo que fue!
Canta un aire de crudo lamento
al destino de Jerusalén
o que te inspire el Señor una melodía
que infunda virtud al padecimiento.